NukeNews No. 26 - CROATIAN
From Nuclear Heritage
Jump to navigationJump to search2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
NukeNews: Croatian | Czech | English | French | German | Polish | Russian | Slovenian
************************************************************
* NukeNews#26 – antinuklearni informativni servi *
************************************************************
----------------------------------------------------------------------
0. Predgovor
----------------------------------------------------------------------
Završilo je Međunarodno antinuklearno aktivističko ljeto koje se
održavalo u brojnim zemljama. Na raznim događanjima sudjelovali su
mnogi zainteresirani ljudi koji su na različite načine zauzeli stav
protiv nuklearne energije. Jedno od događanja bio je Međunarodni
antinuklearni ljetni kamp u Döblenu koji su aktivisti organizirali
pomoću Nuclear Heritage Networka, a NukeNews je poslužio kao platforma
za diskusije i pripreme antinuklearnih aktivnosti svi predanim ljudima
diljem svijeta. Upoznalo se pedesetak ljudi iz trinaest zemalja s
četiri kontinenta, koji su razgovarali o strategijama i o budućim
akcijama.
Donosimo vam novosti iz Češke, Slovenije i Kanade te objavljujemo
izvještaje o nekim antinuklearnim aktivnostima u Ujedinjenom
Kraljevstvu i Sjedinjenim Američkim Državama. Ako i vi imate
zanimljive vijesti, izvješća, najave kampanja ili aktivnosti i želite
ih podijeliti s nama, pošaljite nam ih. Više informacija o tome naći
ćete u posljednjem odlomku ovog biltena.
----------------------------------------------------------------------
Sadržaj NukeNews#26
----------------------------------------------------------------------
0. Predgovor
1. Češka odgovornost za nuklearnu štetu u milijardama
2. CZ: Laboratorij Bukov – ispitivanje geoloških uvjeta
3. Slovenija: Izgradnja suhog odlagališta za potrošeno gorivo iz
nuklearke Krško
4. UK: Nema potrebe za nuklearnim
5. UK: Čuvajte se nuklearnih vlakova koji nose darove
6. UK: Skupljena posljednja radioaktivna čestica s plaže St. Bees
7. UK: Događanja u spomen 60. godišnjice požara u Windscaleu
8. Kanada: Nova odgoda odluke OPG-ovog plana zakapanja nuklearnog
otpada
9. Kanadska vlada traži više informacija o spremištu za nuklearni
otpad
10. Antinuklearna izvješća iz Kalifornije
11. World Nuclear Industry Status Report 2017 released
12. Keep Space4Peace - USAF Croughton
13. Upcoming events
14. About NukeNews
----------------------------------------------------------------------
1. Češka odgovornost za nuklearnu štetu u milijardama
----------------------------------------------------------------------
CEZ operater je osigurao svoja nuklearna postrojenja od štete u
vrijednosti desetaka milijardi kruna, dok češka administracija
izbjegava potpuno osigurati stanovništvo i poduzetnike u blizini
nuklearki Dukovany i Temelin. Je li to samo pokušaj uštede novca, što
se krije u pozadini ponašanja čeških institucija.
Cijeli članak pročitajte na:
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Czech_liability_for_nuclear_damage_in_billions_instead_of_trillions
----------------------------------------------------------------------
2. CZ: Laboratorij Bukov – ispitivanje geoloških uvjeta
----------------------------------------------------------------------
Uprava za odlagališta radioaktivnog otpada (RAWRA) ne želi provesti
tehničko-ekonomsku studiju o implementaciji programa istraživanja u
podzemnom istraživačkom laboratoriju Bukov, koja bi bila dostupna
javnosti. Međutim, javnost ne može potvrditi da je lokacija Bukov,
područje bivših rudnika urana Dolní Rožínka, Vysočina, stvarno
prikladna za istraživanja za duboko odlagalište. Calla u kolovozu
2017. upozorava javnost na to čudno ponašanje.
Cijeli članak pročitajte na:
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/CZ:_Bukov_Laboratory_-_research_on_geological_conditions_in_an_unsuitable_location
----------------------------------------------------------------------
3. Slovenija: Izgradnja suhog odlagališta za potrošeno gorivo iz
nuklearke Krško
----------------------------------------------------------------------
Udruga okolišnih pokreta Slovenije i Posavsko nuklearno lokalno
partnerstvo Krško tvrde da NPP Krško pri planiranju izgradnje suhog
odlagališta za potrošeno gorivo nije imala sve potrebne dozvole. U
pismu koje su ministru okoliša, prostora i infrastrukture poslali Karl
Lipič (Udruga) i Aleš Zajc (Lokalno partnerstvo) piše da planirana
izgradnja nije samo povećanje sigurnosti, kako tvrdi u nuklearki već
potpuno novo nuklearno postrojenje koje zahtijeva usklađivanje s
nacionalnim prostornim planom i sveobuhvatan pristup sljedeći Akt o
zaštiti okoliša. NPP je planirala gradnju slijedeći samo Akt o
građevinarstvu, dok po njihovom mišljenju Ministarstvo, Uprava za
nuklearnu sigurnost i NPP Krško moraju pokrenuti studije o društvenoj
prihvaćenosti i omogućiti stanovnicima sudjelovanje, sukladno
međunarodnim konvencijama. Suho odlagalište gradit će američka tvrtka
Holtec, koštat će 63,8 milijuna eura, a bit će dovršeno do 2028.
godine.
Više saznajte na:
https://www.dnevnik.si/1042777467/lokalno/zasavje-in-posavje/suho-skladisce-izrabljenega-goriva-v-nuklearni-elektrarni-krsko-bo-zasciteno-tudi-pred-padcem-letala
----------------------------------------------------------------------
4. UK: Nema potrebe za nuklearnim
----------------------------------------------------------------------
U Londonu je 17. lipnja 2017. u Conway Hallu održana videokonferencija
Nema potrebe za nuklearnim - tu su obnovljivi. Snimili smo 16
govornika, napravili 16 kratkih videoprezentacija plus uvodni video za
dobrodošlicu. Tu su poveznice.
Pročitajte više na:
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/UK:_%22No_Need_For_Nuclear%22_conference_videos
----------------------------------------------------------------------
5. UK: Čuvajte se nuklearnih vlakova koji nose darove
----------------------------------------------------------------------
Kako je već najavljeno, britanski aktivisti iz „Close Capenhursta“ i
„Radiation Free Lakelanda“aktivirali su se na DRS-ovom otvorenom danu
22.VII. u Carliseu. Svjedočili su kako nuklearna industrija zataškava
beskonačni transport gomile potrošenog nuklearnog goriva i nuklearnih
materijala.
DRS je stvorio British Nuclear Fuels Ltd. 1994. godine (danas Uprava
za razgradnju nuklearnih elektrana) kako bi preuzeo rukovanje
nuklearnim materijalima na britanskim željeznicama. Od tada se DRS
specijalizirao za prijevoz razno-raznih tereta, uključujući i hranu.
Saznajte više na:
https://mariannewildart.wordpress.com/2017/07/22/beware-nuclear-trains-bearing-gifts/
----------------------------------------------------------------------
6. UK: Skupljena posljednja radioaktivna čestica s plaže St. Bees
----------------------------------------------------------------------
Zaklada Cumbria Wildlife ponovno je 30. srpnja organizirala Beached
Art, manifestaciju na kojoj su se mala djeca satima igrala u pijesku
na plaži St. Bees. Pijesak na toj plaži sadrži najopasnije
radionuklide koje bi trebalo držati podalje od biosfere. Bez obzira na
to što gradnju pješčanih skulptura organizira humanitarna organizacija
u koju ljudi vjeruju, to nije etično i potiče stalno bacanje
radioaktivnog otpada u Irsko more.
Udruga Radiation Free Lakeland ističe da godišnji izvještaj
Sellafielda tvrdi kako je na plaži St. Bees pokupljena jedna od
posljednjih radioaktivnih čestica - sitna metalna čestica kobalta 60,
koji je sintetički radioaktivni izotop s vremenom poluraspada od
52.714 godina. Proizveden je umjetnim putem u nuklearnom reaktoru. CWT
neumorno tvrdi da su s plaže pokupljene sve radioaktivne čestice, no
iz Sellafielda priznaju da to nije istina, jer u vrijeme Uskrsa,
tijekom ljeta i božićnih blagdana ne nadgledaju plažu kako ne bi
prestrašili kupače.
Više saznajte:
https://mariannewildart.wordpress.com/2017/07/26/the-last-radioactive-particle-has-been-removed-from-st-bees-cumbria-wildlife-trust-presented-with-award/
----------------------------------------------------------------------
7. UK: Događanja u spomen 60. godišnjice požara u Windscaleu
----------------------------------------------------------------------
U znak sjećanja na taj tragični događaj održan je dvodnevni program:
9. listopada, 13:00: Izrada plakata na imanju Maple i prilika da od
nuklearnih aktivista čujete priču kako je nastao požar u Windscaleu.
9. listopada, 15:30: demonstracije u Springfieldsu pred tvornicom za
proizvodnju nuklearnog goriva.
10. listopada, 11:00: Demonstracije u centru Keswicka u spomen žrtvama
požara u Windscaleu.
10. listopada, 14:00: Polaganje vijenca na memorijalnu ploču žrtava
požara izvan Sellafielda.
10. listopada, 15:00: Susret kod crkve St. Bridgets i obilazak mjesta
događaja gdje još stoji dimnjak Pile 1, jer je rušenje preopasno.
Više informacija:
https://mariannewildart.wordpress.com/2017/09/03/60th-anniversary-of-the-windscale-fire/
----------------------------------------------------------------------
8. Kanada: Nova odgoda odluke OPG-ovog plana zakapanja nuklearnog
otpada
----------------------------------------------------------------------
Federalni ministar za okoliš i klimu uputio je pismo OPG-u u kojemu
već treći put traži više informacija. Tim zahtjevom probijen je
vremenski okvir za dovršenje revizije pa je sve odgođeno.
Cijeli članak pročitajte:
http://mailchi.mp/9bc6bc1794a1/sko9xiuupq-2752985?e=f56b9c558c
----------------------------------------------------------------------
9. Kanadska vlada traži više informacija o spremištu za nuklearni
otpad
----------------------------------------------------------------------
Potrebno je više informacija o tome kako predloženio spremište za
nuklearni otpad pokraj jezera Huron može utjecati na područje gdje
obitavaju starosjedioci, kako bi Vlada mogla donijeti odluku, odobriti
ga ili ne.
Saznajte više:
https://www.thestar.com/news/canada/2017/08/21/federal-government-wants-more-information-on-impact-of-proposed-nuclear-waste-bunker-near-indigenous-community.html
----------------------------------------------------------------------
10. Antinuklearna izvješća iz Kalifornije
----------------------------------------------------------------------
Aktivisti koji su održali godišnju akciju protiv nuklearnog oružja u
Livermoreu motre i tri pravna slučaja u Kaliforniji te Trumpovu
administraciju kako nastoji ponovno aktivirati planinu Yucca. Propala
je tužba kojom je World Business Academy pokušao promijeniti državnu
odluku o produženju rada nuklearke u Diablo Canyonu. Povjereništvo za
javne ustanove Diablo Canyona se u procesu zatvaranja Diablo Canyona
do 2024. ispuhalo, a pokušaji da se smanji novčani iznos koji vlasnik
San Onofre traži za zatvaranje reaktora blizanaca također je zapeo u
pravnoj močvari. Sudac je 28. VIII. prihvatio ponuđenu nagodbu između
brojnih javnih interesnih skupina i ustanove San Onofre kojom bi
kompanija u roku pet godina preselila potrošeno reaktorsko gorivo u
unutrašnjost na sigurniju lokaciju, iako tamo nema odlagališta -
moguće u Palos Verde reaktor u Arizoni. San Onofre je od Los Angelesa
udaljen manje od 50 milja i u blizini je brojnih rasjeda uzrokovanih
potresima.
----------------------------------------------------------------------
11. World Nuclear Industry Status Report 2017 released
----------------------------------------------------------------------
12th of September, 2017, the new World Nuclear Industry Status Report
in the 2017 edition has been published. Independent nuclear
consultants Mycle Schneider and Antony Froggatt are the main authors
of this critical annual report that sketches the ongoing decline of
the global nuclear industry, that has been published every year since
2007. It is an important, if not the most relevant, study on the
development of commercial atomic reactors in the world. The authors
not only compare statistical data on constructions starts,
cancellations and closures, but analyze the economic situation of
nuclear operators and the atomic policies in several countries. While
the report shows again that the nuclear industry is in a financial
crisis and affordable prices on electricity produced by atomic power
plants remains an illusion, it also points out the rapid development
of the competing renewable energy installations.
Read the complete article:
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/World_Nuclear_Industry_Status_Report_2017_released
----------------------------------------------------------------------
12. Keep Space4Peace - USAF Croughton
----------------------------------------------------------------------
Oxford CND have organised their annual Croughton demo as part of the
space4peace international week of actions against the militarisation
and nuclearisation of space. The March and Rally will take place on
Saturday 7th Oct and will include speakers: Dave Webb (CND), Paul
Mobbs (Croughton Watch), Nikki Clark (South West Against Nuclear)
http://www.fraw.org.uk/croughtonwatch/posts-2017/croughton_2017_leaflet.pdf
----------------------------------------------------------------------
13. Upcoming events
----------------------------------------------------------------------
Feel free to send us your local and international events for the large
upcoming events collection on Nuclear Heritage Network website, and
for this extract in the NukeNews!
http://upcoming.nuclear-heritage.net
soon possible: 3rd Castor transport from Obrigheim NPP to
Neckarwestheim NPP (D)
28/09/17 5 PM: Protest: No Nuclear War at Downing Street in London
(UK)
30/09/17 12 PM: rally "60 years Mayak atomic accident - nuclear
phaseout worldwide now" at Opernplatz in Hanover
(D)
30/09/17 2.30 PM: Demonstration against the EPR at Place de la Mairie
in Saint Lo (F)
10/10/17-15/10/17: Uranium Film Festival in Berlin (D)
14/10/17 10 AM: international conference "Confrontation or
cooperation? Nuclear abolition in dangerous times"
at Arlington Conference Centre, 220 Arlington Road,
in London (UK)
02/11/17-04/11/17: Antinuclear World Social Forum 2017 in Paris (F)
06/11/17-17/11/17: World Climate Summit and protests in Bonn (D)
27/11/17-30/11/17: ICOND 2017 - International Conference on Nuclear
Decommissioning 2017 in Aachen (D)
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Castor_Resistance_in_Germany_2017
http://www.cnduk.org/get-involved/events/item/3542-protest-no-nuclear-war
http://www.grohnde-kampagne.de/termine/#c588
http://www.can-ouest.org
http://uraniumfilmfestival.org/en/preliminary-program-berlin
http://www.cnduk.org/get-involved/events/item/3440-confrontation-or-cooperation?-nuclear-abolition-in-dangerous-times
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Antinuclear_World_Social_Forum_2017
http://www.bonn.de/wirtschaft_wissenschaft_internationales/konferenzstandort/weltklimakonferenz/index.html?lang=de
http://www.conference-service.com/conferences/radiation-protection.html
----------------------------------------------------------------------
14. About NukeNews
----------------------------------------------------------------------
NukeNews is a multilingual newsletter system of the Nuclear Heritage
Network. It reflects the activities, topics and struggles of
anti-nuclear activists connected through this international community.
The messages are written and translated by activists, additionally to
their usual anti-nuclear activities. The newsletter aims to inform and
update as well activists as the interested audience.
Your contributions to the NukeNews are welcome! Send them via email to
"newsletter AT nuclear-heritage DOT net". The text should be very
brief and in English. Please don't make it longer than one paragraph.
We need a concise headline for your article, and you can add a link to
a webpage providing more information. Deadline for the 27th issue of
the NukeNews is 26th of November, 2017.
Spread the word and learn more about the NukeNews:
http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET
