Difference between revisions of "NukeNews No. 23 - RUSSIAN"
From Nuclear Heritage
Jump to navigationJump to search (updated) |
(updated) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
0. Предисловие | 0. Предисловие | ||
− | 1. Хинкли? - В чём смысл? | + | 1. |
+ | 2. Калифорния на пороге закрытия своего последнего ядерного объекта | ||
+ | 3. Беларусь: Новое происшествие с корпусом реактора подтверждает | ||
+ | наличие старых проблем | ||
+ | 10. Хинкли? - В чём смысл? | ||
XX. | XX. | ||
YY. Про NukeNews | YY. Про NukeNews | ||
Line 21: | Line 25: | ||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | 1. | + | 1. |
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | 2. | + | 2. Калифорния на пороге закрытия своего последнего ядерного объекта |
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | Как стало известно крупнейшая электрическая государственная компания | |
+ | решила закрыть Дьябло Каньон прошлым летом. Предложение закрытия | ||
+ | пришло государственным регулирующим органам в начале сентября. Ряд | ||
+ | групп подали требования регулятору о закрытии Диабло ранее | ||
+ | предполагаемой даты - 2024 год. Неожиданно судья согласился выслушать | ||
+ | наши аргументы. Решение не будет известно до мая 2017. Другая группа | ||
+ | подала отдельный иск с требованием закрыть Диабло в 2018. В рамках | ||
+ | закрытия Дьябло стареющие активисты, которые присоединились к | ||
+ | антиядерным кампаниям с конца 1950-х годов и позднее собрались вместе | ||
+ | в конце октября для небольшого воссоединения, чтобы придаться | ||
+ | воспоминаниям и отпраздновать. Многие атомные объекты никогда не были | ||
+ | открыты благодаря целеустремлённым индивидуумам и группам, которые | ||
+ | зародились здесь. Активисты Южной Калифорнии требуют, чтобы | ||
+ | отработанные топливные стержни из АЭС Сан-Онофре (недалеко от | ||
+ | Лос-Анджелеса, которая была закрыта в 2013 году) были транспортированы | ||
+ | как можно скорее в связи с опасениями, что сухотарные бочки | ||
+ | сейсмически небезопасны. | ||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | 3. | + | 3. Беларусь: Новое происшествие с корпусом реактора подтверждает |
+ | наличие старых проблем | ||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
Line 89: | Line 96: | ||
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | 10. | + | 10. Хинкли? - В чём смысл? |
---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | После того, как Франция приняла окончательное решение о продолжении | |
+ | работы над реактором Хинкли Поинт С, новый невыбранный Премьер-министр | ||
+ | Великобритании Тереза Мэй отозвала проект на рассмотрение по | ||
+ | соображениям безопасности в связи с участием Китая. Однако | ||
+ | первоначально заявив, что решение будет принято в октябре, Мэй | ||
+ | капитулировала перед интересами ядерной и строительной отраслей и дала | ||
+ | добро. В воскресенье 18 сентября прошла демонстрация антиядерных групп | ||
+ | в Бристоле против этого решения. Представители SouthWest Against | ||
+ | Nuclear & Stop Hinkley выступили против и призвали граждан принять | ||
+ | меры против договорённостей, которые представляют собой очень плохо | ||
+ | решение для потребителей электроэнергии в Великобритании. Все средства | ||
+ | массовой информации и экономические аналитики в настоящее время против | ||
+ | проекта и обеспокоины тем, почему правительство хочет его продолжать - | ||
+ | мы знаем ответ на это - оружие, атом до сих пор и всегда был военным | ||
+ | проектом. | ||
Revision as of 16:29, 2 January 2017
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
NukeNews: Croatian | Czech | English | French | German | Polish | Russian | Slovenian
************************************************************ * NukeNews #23 - Антиядерный Информационный Бюллетень * ************************************************************ ---------------------------------------------------------------------- 0. Предисловие ---------------------------------------------------------------------- ... ---------------------------------------------------------------------- Содержание NukeNews выпуск #23 ---------------------------------------------------------------------- 0. Предисловие 1. 2. Калифорния на пороге закрытия своего последнего ядерного объекта 3. Беларусь: Новое происшествие с корпусом реактора подтверждает наличие старых проблем 10. Хинкли? - В чём смысл? XX. YY. Про NukeNews ---------------------------------------------------------------------- 1. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 2. Калифорния на пороге закрытия своего последнего ядерного объекта ---------------------------------------------------------------------- Как стало известно крупнейшая электрическая государственная компания решила закрыть Дьябло Каньон прошлым летом. Предложение закрытия пришло государственным регулирующим органам в начале сентября. Ряд групп подали требования регулятору о закрытии Диабло ранее предполагаемой даты - 2024 год. Неожиданно судья согласился выслушать наши аргументы. Решение не будет известно до мая 2017. Другая группа подала отдельный иск с требованием закрыть Диабло в 2018. В рамках закрытия Дьябло стареющие активисты, которые присоединились к антиядерным кампаниям с конца 1950-х годов и позднее собрались вместе в конце октября для небольшого воссоединения, чтобы придаться воспоминаниям и отпраздновать. Многие атомные объекты никогда не были открыты благодаря целеустремлённым индивидуумам и группам, которые зародились здесь. Активисты Южной Калифорнии требуют, чтобы отработанные топливные стержни из АЭС Сан-Онофре (недалеко от Лос-Анджелеса, которая была закрыта в 2013 году) были транспортированы как можно скорее в связи с опасениями, что сухотарные бочки сейсмически небезопасны. ---------------------------------------------------------------------- 3. Беларусь: Новое происшествие с корпусом реактора подтверждает наличие старых проблем ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 4. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 5. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 6. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 7. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 8. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 9. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 10. Хинкли? - В чём смысл? ---------------------------------------------------------------------- После того, как Франция приняла окончательное решение о продолжении работы над реактором Хинкли Поинт С, новый невыбранный Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй отозвала проект на рассмотрение по соображениям безопасности в связи с участием Китая. Однако первоначально заявив, что решение будет принято в октябре, Мэй капитулировала перед интересами ядерной и строительной отраслей и дала добро. В воскресенье 18 сентября прошла демонстрация антиядерных групп в Бристоле против этого решения. Представители SouthWest Against Nuclear & Stop Hinkley выступили против и призвали граждан принять меры против договорённостей, которые представляют собой очень плохо решение для потребителей электроэнергии в Великобритании. Все средства массовой информации и экономические аналитики в настоящее время против проекта и обеспокоины тем, почему правительство хочет его продолжать - мы знаем ответ на это - оружие, атом до сих пор и всегда был военным проектом. ---------------------------------------------------------------------- 11. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 12. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 13. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- XX. ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- YY. Про NukeNews ---------------------------------------------------------------------- NukeNews это многоязычная система информационной рассылки сети "Ядерное наследие" (Nuclear Heritage Network), которая должна отражать деятельность, вопросы и борьбу антиядерных активистов, связанных через это международное сообщество. Сообщения пишутся и переводятся самими активистами, в дополнение к своей обычной антиядерной деятельности. Цели рассылки: информирование активистов и заинтересованную аудиторию. Мы были бы рады вашим статьям в следующем номере NukeNews. Отправляйте их по электронной почте "news AT NukeNews DOT nuclear-heritage DOT net". Статья должна быть краткой информацией на английском языке. Пожалуйста, объемом не более одного абзаца. Нам так же нужен краткий заголовок статьи и ссылки на веб-сайт с дополнительной информацией. Мы ждём ваших новостей для 24 выпуска NukeNews до 26 марта 2017. Распространить информацию и узнать о NukeNews: http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET